На захадзе плённага тыдня фабрыка Huifengyuan Coffin Factory ператварылася з цэнтра майстэрства ў цёплае месца збору самага каштоўнага актыву-нашай адданай каманды. У мінулую пятніцу ўвечары мы ладзілі шчырую вячэру для супрацоўнікаў, запаветная традыцыя, якая адлюстроўвае нашу прыхільнасць гуманізму і ўзаемнай павазе, каштоўнасцям, якімі кіруецца кожная труна, якую мы старанна ствараем.
Сабраўшыся за сталамі, упрыгожанымі простымі, але сытнымі стравамі, калегі смяяліся, дзяліліся гісторыямі і збліжаліся за межамі майстэрні. Ад вопытных майстроў, якія адточвалі свае навыкі на працягу дзесяцігоддзяў, да новых членаў каманды, якія прыносяць свежую энергію, усе адчулі цеплыню прыналежнасці. Наша кіраўніцкая каманда свабодна далучылася да гэтага, прыслухоўваючыся да ідэй, адзначаючы напружаную працу і дзякуючы кожнаму чалавеку за яго ролю ў захаванні рэпутацыі Huifengyuan за годнасць і якасць.
У Huifengyuan мы лічым, што стварэнне трунаў - гэта больш, чым праца-гэта місія шанаваць жыццё са спачуваннем. Гэтая вячэра стала сведчаннем гэтага духу: мы клапоцімся пра сем'і, якія абслугоўваем, і аднолькава шануем каманду, якая робіць магчымай гэтую значную працу. Такія моманты сувязі ўмацоўваюць наша адзінства, нагадваючы нам, што за кожным старанна створаным прадуктам стаіць група людзей, якія падтрымліваюць і цэняць адзін аднаго.
Калі вечар набліжаўся да канца, усмешкі заставаліся, а сэрцы напаўняліся. Для Huifengyuan гуманізм - гэта не проста слова-гэта клопат пра дабрабыт нашай каманды-, выхаванне таварыскіх адносін і забеспячэнне таго, каб кожны адчуваў сябе заўважаным і ацэненым. Вось яшчэ гады мэтанакіраванай працы, сумеснага росту і святкавання сувязей, якія робяць нашу фабрыку сям'ёй.
